Dans le système de refroidissement d'une MX5 NB (1998 - 2000), les joints garantissent que le liquide de refroidissement ne circule que là où il le doit. Ils assurent l'étanchéité des surfaces de raccordement, par exemple entre les boîtiers de thermostat, les pompes à eau et d'autres composants du circuit de refroidissement, tout en devant résister aux variations de température et aux pics de pression. C'est précisément lors de l'entretien des jeux de flexibles, où les raccords sont régulièrement démontés puis remontés, que l'on constate à quel point une bonne étanchéité est importante pour éviter les fuites et la présence d'air dans le système.